A ver que estamos hechos un lio, yo lo entiendo así: originalmente la gafa era ranurada, de pasta, y llevaba por dentro un
nylon en 8(el "plastico" que comenta victor) que encaja en la ranura de la montura y permite insertar la ranura de la lente, y un nylon en temporal.
En la foto yo he visto una ranura en la montura como para un montaje con bisel y el nylon en el temporal, que tambien las hay así. Por lo que sospecho que le han agrandado la ranura original a la montura como para encajar la lente biselada

que es complicarse la vida.
Así inicialmente la lente era ranurada completa, y ahora combina ranura/bisel

con los problemas ya mencionados anteriormente...